ترجمه آهنگ Adele-Hello Hello, it’s me سلام، منم I was wondering if after all these years داشتم فک می کردم بعد این همه سال You’d like to meet, to go over everything شاید بخوای هم دیگه رو ببینیم و همه چیزو مرور کنیم They say that time’s supposed to heal ya می […]
آهنگ Rihanna-Your love City lights don’t shine as bright when we’re apart چراغهای شهر از وقتی که پیشم نیستی دیگه نوری ندارن baby you have got the keys to my heart عزیزم کلید قلب من دست تو هستش promise that you’ll never leave me in the dark تو که قول داده بودی هیچوقت […]
Jennifer Lopez – Limitless ۲۰۱۸ [Verse 1] I couldn’t fight anymore من دیگه نمیتونستم بجنگم And I wouldn’t lie anymoreAll of the truthsThat I couldn’t ignore و دیگه هیچوقت راجع به حقایقی که نمیتونستم انکارشون کنم دروغ نمیگم I wouldn’t fight in this war من دیگه تو این جنگ مبارزه نمیکنم [Pre-Chorus] No no no […]
⇐ این آهنگ توسط هنرمند کانادایی Celine Dion در سال ۲۰۰۲ خوانده شده و آلدو نووا و استیفن موچو نویسندگان این اثر و والتر افانائیف و نووا سازنندگان این آهنگ هستند. ترجمه آهنگ A new day has come I was waiting for so long برای مدتهای طولانی انتظار کشیدم For a miracle to come تا معجزه ای از […]
bang bang,nancysinatra
Maybe I, maybe you شاید من و شایدم تو Can make a change to the world بتونیم دنیا رو تغییر بدیم We’re reaching out for(1) a soul ما به فکر نجات اون روحی هستیم That’s kind of lost in the dark که در تاریکی گم شده Maybe I, maybe you بتونیم دنیا رو تغییر بدیم […]
Rihanna – Russian Roulette Take a breath, take it deep نفس بکش… یه نفس عمیق Calm yourself, he says to me خودت رو آروم کن، این حرفی بود که اون به من زد If you play, you play for keeps اگه این بازی رو انجام بدی، باید تا تهش بری Take the gun and count […]
Stressed Out_Twenty one pilots I wish I found some better sounds no one’s ever hear ای کاش صداهای بهتری پیدا میکردم که هیچکس تا حالا نشنیده باشد I wish I had a better voice that sang some better words ای کاش صدای بهتری داشتم که میتونستم کلمات بهتری بخونم I wish I found some chords […]
-زبان-انگلیسی-با-آهنگHymn for the weekend Oh, angel sent from up above مثل فرشته اى از بهشت نازل شدى You know you make my world light up ميدونى كه زندگيم رو روشنايى ميدى When I was down, when I was hurt وقتى غمگين و آزرده بودم You came to lift me up تو آمدى تا بهم قوت […]
زبان انگلیسی با آهنگ های جذاب-Dido – White Flag I know you think that I shouldn’t still love you or tell you that. ميدونم فكر ميكنى ديگه نبايد دوستت داشته باشم يا بهت اينو بگم But if I didn’t say it well I’d still have felt it, اما حتى اگه نگم بازم احساسش ميكنم […]
زبان انگلیسی با موزیک های جذاب-City of Stars Duet_ft_Ryan_Gosling یادگیری زبان انگلیسی با موزیک City of stars شهر ستاره ها ( هالیوود ) Are you shining just for me? آیا فقط برای من میدرخشی ( امید برای ستاره شدن ) City of stars شهر ستاره ها There’s so much that I can’t see خیلی چیزها […]
زبان انگلیسی با موزیک I give her all my love همه ی عشق و احساسم رو به او میدهم That’s all I do این تمام کاریست که میکنم And if you saw my love و اگر تو هم عشق مرا میدیدی You’d love her, too تو هم عاشقش میشدی And I love her عاشقشم She […]
زبان انگلیسی با موزیکهای جذاب Lately I’ve been, I’ve been losing sleep اخیرا خیلی بیخوابی میکشیدم Dreaming about the things that we could be درباره چیزایی که میتونستیم باشیم رویاپردازی میکردم اما But baby I’ve been, I’ve been prayin’ hard عزیزم خیلی هم دعا میکردم و با خودم گفتم : Said no more counting dollars […]
زبان انگلیسی با موزیک-Sia – Cheap Thrills come on, come on, turn the radio on يالا، يالا ، راديو رو روشن كن It’s Friday night and it won’t be long شب جمعه ست و خيلى طول نميكشه Gotta do my hair, put my makeup on بايد موهامو درست كنم ، آرايش كنم It’s Friday […]
